[
            {"verse_id":	1	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"০১","ar_ayat":"﴿۱﴾","text_indo_pak":"حٰمٓ ۚۛ","en_translation":"Ha. Mim.","bn_translation":"হা মীম।"}	,
{"verse_id":	2	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"০২","ar_ayat":"﴿۲﴾","text_indo_pak":"وَالۡکِتٰبِ الۡمُبِیۡنِ ۙۛ","en_translation":"By the Scripture that maketh plain","bn_translation":"শপথ সুস্পষ্ট কিতাবের।"}	,
{"verse_id":	3	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"০৩","ar_ayat":"﴿۳﴾","text_indo_pak":"اِنَّاۤ اَنۡزَلۡنٰہُ فِیۡ لَیۡلَۃٍ مُّبٰرَکَۃٍ اِنَّا کُنَّا مُنۡذِرِیۡنَ","en_translation":"Lo! We revealed it on a blessed night - Lo! We are ever warning -","bn_translation":"আমি ইহা অবতীর্ণ করেছি এক মুবারাক রাতে, আমিতো সতর্ককারী।"}	,
{"verse_id":	4	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"০৪","ar_ayat":"﴿۴﴾","text_indo_pak":"فِیۡہَا یُفۡرَقُ کُلُّ اَمۡرٍ حَکِیۡمٍ ۙ","en_translation":"Whereon every wise command is made clear","bn_translation":"এ রাতে প্রত্যেক গুরুত্বপূর্ণ বিষয় স্থিরীকৃত হয় –"}	,
{"verse_id":	5	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"০৫","ar_ayat":"﴿۵﴾","text_indo_pak":"اَمۡرًا مِّنۡ عِنۡدِنَا ؕ  اِنَّا کُنَّا مُرۡسِلِیۡنَ ۚ","en_translation":"As a command from Our presence - Lo! We are ever sending -","bn_translation":"আমার আদেশক্রমে; আমি রাসূল প্রেরণ করে থাকি –"}	,
{"verse_id":	6	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"০৬","ar_ayat":"﴿۶﴾","text_indo_pak":"رَحۡمَۃً مِّنۡ رَّبِّکَ ؕ  اِنَّہٗ ہُوَ السَّمِیۡعُ الۡعَلِیۡمُ ۙ","en_translation":"A mercy from thy Lord. Lo! He, even He is the Hearer, the Knower,","bn_translation":"তোমার রবের অনুগ্রহ স্বরূপ, তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ –"}	,
{"verse_id":	7	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"০৭","ar_ayat":"﴿۷﴾","text_indo_pak":"رَبِّ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ وَمَا بَیۡنَہُمَا ۘ اِنۡ کُنۡتُمۡ مُّوۡقِنِیۡنَ","en_translation":"Lord of the heavens and the earth and all that is between them, if ye would be sure.","bn_translation":"যিনি আকাশমন্ডলী, পৃথিবী এবং ওগুলির মধ্যস্থিত সব কিছুর রাব্ব - যদি তোমরা নিশ্চিত বিশ্বাসী হও।"}	,
{"verse_id":	8	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"০৮","ar_ayat":"﴿۸﴾","text_indo_pak":"لَاۤ اِلٰہَ اِلَّا ہُوَ یُحۡیٖ وَیُمِیۡتُ ؕ رَبُّکُمۡ وَرَبُّ اٰبَآئِکُمُ الۡاَوَّلِیۡنَ","en_translation":"There is no God save Him. He quickeneth and giveth death; your Lord and Lord of your forefathers.","bn_translation":"তিনি ব্যতীত কোন মা‘বূদ নেই, তিনি জীবন দান করেন এবং তিনিই মৃত্যু ঘটান; তিনিই তোমাদের এবং তোমাদের পূর্ব-পুরুষদেরও রাব্ব।"}	,
{"verse_id":	9	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"০৯","ar_ayat":"﴿۹﴾","text_indo_pak":"بَلۡ ہُمۡ فِیۡ شَکٍّ یَّلۡعَبُوۡنَ","en_translation":"Nay, but they play in doubt.","bn_translation":"বস্তুতঃ তারা সন্দেহের বশবর্তী হয়ে হাসি ঠাট্টা করছে।"}	,
{"verse_id":	10	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"১০","ar_ayat":"﴿۱۰﴾","text_indo_pak":"فَارۡتَقِبۡ یَوۡمَ تَاۡتِی السَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِیۡنٍ ۙ","en_translation":"But watch thou (O Muhammad) for the day when the sky will produce visible smoke","bn_translation":"অতএব তুমি অপেক্ষা কর সেই দিনের যেদিন স্পষ্ট ধুম্রাচ্ছন্ন হবে আকাশ।"}	,
{"verse_id":	11	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"১১","ar_ayat":"﴿۱۱﴾","text_indo_pak":"یَّغۡشَی النَّاسَ ؕ ہٰذَا عَذَابٌ اَلِیۡمٌ","en_translation":"That will envelop the people. This will be a painful torment.","bn_translation":"এবং তা আবৃত করে ফেলবে মানব জাতিকে। এটা হবে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি।"}	,
{"verse_id":	12	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"১২","ar_ayat":"﴿۱۲﴾","text_indo_pak":"رَبَّنَا اکۡشِفۡ عَنَّا الۡعَذَابَ اِنَّا مُؤۡمِنُوۡنَ","en_translation":"(Then they will say): Our Lord relieve us of the torment. Lo! we are believers.","bn_translation":"তখন তারা বলবেঃ হে আমাদের রাব্ব! আমাদেরকে এই শাস্তি হতে মুক্তি দিন, আমরা ঈমান আনব।"}	,
{"verse_id":	13	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"১৩","ar_ayat":"﴿۱۳﴾","text_indo_pak":"اَنّٰی لَہُمُ الذِّکۡرٰی وَقَدۡ جَآءَہُمۡ رَسُوۡلٌ مُّبِیۡنٌ ۙ","en_translation":"How can there be remembrance for them, when a messenger making plain (the Truth) had already come unto them,","bn_translation":"তারা কি করে উপদেশ গ্রহণ করবে? তাদের নিকটতো এসেছে স্পষ্ট ব্যাখ্যাকারী এক রাসূল;"}	,
{"verse_id":	14	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"১৪","ar_ayat":"﴿۱۴﴾","text_indo_pak":"ثُمَّ تَوَلَّوۡا عَنۡہُ وَقَالُوۡا مُعَلَّمٌ مَّجۡنُوۡنٌ ۘ","en_translation":"And they had turned away from him and said: One taught (by others), a madman ?","bn_translation":"অতঃপর তারা তাকে অমান্য করে বলেঃ সেতো শিখানো বুলি বলছে, সেতো এক পাগল।"}	,
{"verse_id":	15	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"১৫","ar_ayat":"﴿۱۵﴾","text_indo_pak":"اِنَّا کَاشِفُوا الۡعَذَابِ قَلِیۡلًا اِنَّکُمۡ عَآئِدُوۡنَ ۘ","en_translation":"Lo! We withdraw the torment a little. Lo! ye return (to disbelief).","bn_translation":"আমি তোমাদের শাস্তি কিছু কালের জন্য রহিত করছি, তোমরাতো তোমাদের পূর্বাবস্থায় ফিরে যাবে।"}	,
{"verse_id":	16	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"১৬","ar_ayat":"﴿۱۶﴾","text_indo_pak":"یَوۡمَ نَبۡطِشُ الۡبَطۡشَۃَ الۡکُبۡرٰی ۚ اِنَّا مُنۡتَقِمُوۡنَ","en_translation":"On the day when We shall seize them with the greater seizure, (then) in truth We shall punish.","bn_translation":"যেদিন আমি তোমাদেরকে প্রবলভাবে পাকড়াও করব সেদিন আমি তোমাদেরকে শাস্তি দিবই।"}	,
{"verse_id":	17	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"১৭","ar_ayat":"﴿۱۷﴾","text_indo_pak":"وَلَقَدۡ فَتَنَّا قَبۡلَہُمۡ قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَ وَجَآءَہُمۡ رَسُوۡلٌ کَرِیۡمٌ ۙ","en_translation":"And verily We tried before them Pharaoh’s folk, when there came unto them a noble messenger,","bn_translation":"এদের পূর্বে আমি ফির‘আউন সম্প্রদায়কে পরীক্ষা করেছিলাম এবং তাদের নিকটও এসেছিল এক মহান রাসূল।"}	,
{"verse_id":	18	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"১৮","ar_ayat":"﴿۱۸﴾","text_indo_pak":"اَنۡ اَدُّوۡۤا اِلَیَّ عِبَادَ اللّٰہِ ؕ  اِنِّیۡ لَکُمۡ رَسُوۡلٌ اَمِیۡنٌ ۙ","en_translation":"Saying: Give up to me the slaves of Allah. Lo! I am a faithful messenger unto you.","bn_translation":"সে বললঃ আল্লাহর বান্দাদেরকে আমার নিকট প্রত্যর্পণ কর। আমি তোমাদের জন্য এক বিশ্বস্ত রাসূল।"}	,
{"verse_id":	19	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"১৯","ar_ayat":"﴿۱۹﴾","text_indo_pak":"وَّاَنۡ لَّا تَعۡلُوۡا عَلَی اللّٰہِ ۚ  اِنِّیۡۤ اٰتِیۡکُمۡ بِسُلۡطٰنٍ مُّبِیۡنٍ ۚ","en_translation":"And saying: Be not proud against Allah. Lo! I bring you a clear warrant.","bn_translation":"এবং তোমরা আল্লাহর বিরুদ্ধে উদ্ধত হয়োনা, আমি তোমাদের নিকট উপস্থিত করছি স্পষ্ট প্রমাণ।"}	,
{"verse_id":	20	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"২০","ar_ayat":"﴿۲۰﴾","text_indo_pak":"وَاِنِّیۡ عُذۡتُ بِرَبِّیۡ وَرَبِّکُمۡ اَنۡ تَرۡجُمُوۡنِ ۫","en_translation":"And lo! I have sought refuge in my Lord and your Lord lest ye stone me to death.","bn_translation":"তোমরা যাতে আমাকে প্রস্তরাঘাতে হত্যা করতে না পার তজ্জন্য আমি আমার রাব্ব ও তোমাদের রবের আশ্রয় প্রার্থনা করছি।"}	,
{"verse_id":	21	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"২১","ar_ayat":"﴿۲۱﴾","text_indo_pak":"وَاِنۡ لَّمۡ تُؤۡمِنُوۡا لِیۡ فَاعۡتَزِلُوۡنِ","en_translation":"And if ye put no faith in me, then let me go.","bn_translation":"যদি তোমরা আমার কথায় বিশ্বাস স্থাপন না কর তাহলে তোমরা আমা হতে দূরে থাক।"}	,
{"verse_id":	22	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"২২","ar_ayat":"﴿۲۲﴾","text_indo_pak":"فَدَعَا رَبَّہٗۤ اَنَّ ہٰۤؤُلَآءِ قَوۡمٌ مُّجۡرِمُوۡنَ ؓ","en_translation":"And he cried unto his Lord, (saying): These are guilty folk.","bn_translation":"অতঃপর মূসা তার রবের নিকট নিবেদন করলঃ এরাতো এক অপরাধী সম্প্রদায়।"}	,
{"verse_id":	23	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"২৩","ar_ayat":"﴿۲۳﴾","text_indo_pak":"فَاَسۡرِ بِعِبَادِیۡ لَیۡلًا اِنَّکُمۡ مُّتَّبَعُوۡنَ ۙ","en_translation":"Then (his Lord commanded): Take away My slaves by night. Lo! ye will be followed,","bn_translation":"আমি বলেছিলামঃ তুমি আমার বান্দাদেরকে নিয়ে রাতে বের হয়ে পড়, তোমাদের পশ্চাদ্ধাবন করা হবে।"}	,
{"verse_id":	24	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"২৪","ar_ayat":"﴿۲۴﴾","text_indo_pak":"وَاتۡرُکِ الۡبَحۡرَ رَہۡوًا ؕ اِنَّہُمۡ جُنۡدٌ مُّغۡرَقُوۡنَ","en_translation":"And leave the sea behind at rest, for lo! they are a drowned host.","bn_translation":"সমুদ্রকে স্থির থাকতে দাও, তারা এমন এক বাহিনী যারা নিমজ্জিত হবে।"}	,
{"verse_id":	25	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"২৫","ar_ayat":"﴿۲۵﴾","text_indo_pak":"کَمۡ تَرَکُوۡا مِنۡ جَنّٰتٍ وَّعُیُوۡنٍ ۙ","en_translation":"How many were the gardens and the watersprings that they left behind,","bn_translation":"তারা পশ্চাতে রেখে গেল কত উদ্যান ও প্রস্রবণ,"}	,
{"verse_id":	26	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"২৬","ar_ayat":"﴿۲۶﴾","text_indo_pak":"وَّزُرُوۡعٍ وَّمَقَامٍ کَرِیۡمٍ ۙ","en_translation":"And the cornlands and the goodly sites","bn_translation":"কত শস্য ক্ষেত ও সুরম্য প্রাসাদ,"}	,
{"verse_id":	27	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"২৭","ar_ayat":"﴿۲۷﴾","text_indo_pak":"وَّنَعۡمَۃٍ کَانُوۡا فِیۡہَا فٰکِہِیۡنَ ۙ","en_translation":"And pleasant things wherein they took delight!","bn_translation":"কত বিলাস উপকরণ, যা তাদেরকে আনন্দ দিত।"}	,
{"verse_id":	28	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"২৮","ar_ayat":"﴿۲۸﴾","text_indo_pak":"کَذٰلِکَ ۟ وَاَوۡرَثۡنٰہَا قَوۡمًا اٰخَرِیۡنَ","en_translation":"Even so (it was), and We made it an inheritance for other folk;","bn_translation":"এরূপই ঘটেছিল এবং আমি এই সমুদয়ের উত্তরাধিকারী করেছিলাম ভিন্ন সম্প্রদায়কে।"}	,
{"verse_id":	29	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"২৯","ar_ayat":"﴿۲۹﴾","text_indo_pak":"فَمَا بَکَتۡ عَلَیۡہِمُ السَّمَآءُ وَالۡاَرۡضُ وَمَا کَانُوۡا مُنۡظَرِیۡنَ ","en_translation":"And the heaven and the earth wept not for them, nor were they reprieved.","bn_translation":"আকাশ এবং পৃথিবীর কেহই তাদের জন্য অশ্রুপাত করেনি এবং তাদেরকে অবকাশও দেয়া হয়নি।"}	,
{"verse_id":	30	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৩০","ar_ayat":"﴿۳۰﴾","text_indo_pak":"وَلَقَدۡ نَجَّیۡنَا بَنِیۡۤ اِسۡرَآءِیۡلَ مِنَ الۡعَذَابِ الۡمُہِیۡنِ ۙ","en_translation":"And We delivered the Children of Israel from the shameful doom;","bn_translation":"আমি উদ্ধার করেছিলাম বানী ইসরাঈলকে লাঞ্ছনাদায়ক শাস্তি হতে –"}	,
{"verse_id":	31	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৩১","ar_ayat":"﴿۳۱﴾","text_indo_pak":"مِنۡ فِرۡعَوۡنَ ؕ اِنَّہٗ کَانَ عَالِیًا مِّنَ الۡمُسۡرِفِیۡنَ","en_translation":"(We delivered them) from Pharaoh. Lo! he was a tyrant of the wanton ones.","bn_translation":"ফির‘আউনের; সে তো পরাক্রান্ত সীমালংঘনকারীদের মধ্যে।"}	,
{"verse_id":	32	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৩২","ar_ayat":"﴿۳۲﴾","text_indo_pak":"وَلَقَدِ اخۡتَرۡنٰہُمۡ عَلٰی عِلۡمٍ عَلَی الۡعٰلَمِیۡنَ ۚ","en_translation":"And We chose them, purposely, above (all) creatures.","bn_translation":"আমি জেনে শুনেই তাদেরকে বিশ্বে শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছিলাম।"}	,
{"verse_id":	33	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৩৩","ar_ayat":"﴿۳۳﴾","text_indo_pak":"وَاٰتَیۡنٰہُمۡ مِّنَ الۡاٰیٰتِ مَا فِیۡہِ بَلٰٓـؤٌا مُّبِیۡنٌ","en_translation":"And We gave them portents wherein was a clear trial.","bn_translation":"এবং তাদেরকে দিয়েছিলাম নিদর্শনাবলী, যাতে ছিল সুস্পষ্ট পরীক্ষা।"}	,
{"verse_id":	34	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৩৪","ar_ayat":"﴿۳۴﴾","text_indo_pak":"اِنَّ ہٰۤؤُلَآءِ لَیَقُوۡلُوۡنَ ۙ","en_translation":"Lo! these, forsooth, are saying:","bn_translation":"তারা বলেই থাকে –"}	,
{"verse_id":	35	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৩৫","ar_ayat":"﴿۳۵﴾","text_indo_pak":"اِنۡ ہِیَ اِلَّا مَوۡتَتُنَا الۡاُوۡلٰی وَمَا نَحۡنُ بِمُنۡشَرِیۡنَ","en_translation":"There is naught but our first death, and we shall not be raised again.","bn_translation":"আমাদের প্রথম মৃত্যু ব্যতীত আর কিছুই নেই এবং আমরা আর পুনরুত্থিত হবনা।"}	,
{"verse_id":	36	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৩৬","ar_ayat":"﴿۳۶﴾","text_indo_pak":"فَاۡتُوۡا بِاٰبَآئِنَاۤ اِنۡ کُنۡتُمۡ صٰدِقِیۡنَ","en_translation":"Bring back our fathers, if ye speak the truth!","bn_translation":"অতএব তোমরা যদি সত্যবাদী হও তাহলে আমাদের পূর্ব-পুরুষদেরকে উপস্থিত কর।"}	,
{"verse_id":	37	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৩৭","ar_ayat":"﴿۳۷﴾","text_indo_pak":"اَہُمۡ خَیۡرٌ اَمۡ قَوۡمُ تُبَّعٍ ۙ وَّالَّذِیۡنَ مِنۡ قَبۡلِہِمۡ ؕ اَہۡلَکۡنٰہُمۡ ۫ اِنَّہُمۡ کَانُوۡا مُجۡرِمِیۡنَ","en_translation":"Are they better, or the folk of Tubb’a and those before them ? We destroyed them, for surely they were guilty.","bn_translation":"শ্রেষ্ঠ কি তারা না তুব্বা সম্প্রদায় ও তাদের পূর্ববর্তীরা? আমি তাদেরকে ধ্বংস করেছিলাম, অবশ্যই তারা ছিল অপরাধী।"}	,
{"verse_id":	38	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৩৮","ar_ayat":"﴿۳۸﴾","text_indo_pak":"وَمَا خَلَقۡنَا السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضَ وَمَا بَیۡنَہُمَا لٰعِبِیۡنَ","en_translation":"And We created not the heavens and the earth, and all that is between them, in play.","bn_translation":"আমি আকাশমন্ডলী ও পৃথিবী এবং এতদুভয়ের মধ্যস্থিত কোন কিছুই ক্রীড়াচ্ছলে সৃষ্টি করিনি।"}	,
{"verse_id":	39	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৩৯","ar_ayat":"﴿۳۹﴾","text_indo_pak":"مَا خَلَقۡنٰہُمَاۤ اِلَّا بِالۡحَقِّ وَلٰکِنَّ اَکۡثَرَہُمۡ لَا یَعۡلَمُوۡنَ","en_translation":"We created them not save with truth; but most of them know not.","bn_translation":"আমি এ দু’টি অযথা সৃষ্টি করিনি, কিন্তু তাদের অধিকাংশই এটা জানেনা।"}	,
{"verse_id":	40	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৪০","ar_ayat":"﴿۴۰﴾","text_indo_pak":"اِنَّ یَوۡمَ الۡفَصۡلِ مِیۡقَاتُہُمۡ اَجۡمَعِیۡنَ ۙ","en_translation":"Assuredly the Day of Decision is the term for all of them,","bn_translation":"নিশ্চয়ই সকলের জন্য নির্ধারিত রয়েছে তাদের বিচার দিবস –"}	,
{"verse_id":	41	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৪১","ar_ayat":"﴿۴۱﴾","text_indo_pak":"یَوۡمَ لَا یُغۡنِیۡ مَوۡلًی عَنۡ مَّوۡلًی شَیۡئًا وَّلَا ہُمۡ یُنۡصَرُوۡنَ ۙ","en_translation":"A day when friend can in naught avail friend, nor can they be helped,","bn_translation":"যেদিন এক বন্ধু অপর বন্ধুর কোন কাজে আসবেনা এবং তারা সাহায্যও পাবেনা।"}	,
{"verse_id":	42	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৪২","ar_ayat":"﴿۴۲﴾","text_indo_pak":"اِلَّا مَنۡ رَّحِمَ اللّٰہُ ؕ  اِنَّہٗ ہُوَ الۡعَزِیۡزُ الرَّحِیۡمُ ","en_translation":"Save him on whom Allah hath mercy. Lo! He is the Mighty, the Merciful.","bn_translation":"তবে আল্লাহ যার প্রতি দয়া করেন তার কথা স্বতন্ত্র। তিনি পরাক্রমশালী, পরম দয়ালু।"}	,
{"verse_id":	43	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৪৩","ar_ayat":"﴿۴۳﴾","text_indo_pak":"اِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّوۡمِ ۙ","en_translation":"Lo! the tree of Zaqqum,","bn_translation":"নিশ্চয়ই যাক্কুম বৃক্ষ হবে –"}	,
{"verse_id":	44	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৪৪","ar_ayat":"﴿۴۴﴾","text_indo_pak":"طَعَامُ الۡاَثِیۡمِ ۖۛۚ","en_translation":"The food of the sinner!","bn_translation":"পাপীর খাদ্য।"}	,
{"verse_id":	45	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৪৫","ar_ayat":"﴿۴۵﴾","text_indo_pak":"کَالۡمُہۡلِ ۚۛ  یَغۡلِیۡ فِی الۡبُطُوۡنِ ۙ","en_translation":"Like molten brass, it seetheth in their bellies","bn_translation":"গলিত তাম্রের মত; ওটা তার উদরে ফুটতে থাকবে –"}	,
{"verse_id":	46	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৪৬","ar_ayat":"﴿۴۶﴾","text_indo_pak":"کَغَلۡیِ الۡحَمِیۡمِ","en_translation":"As the seething of boiling water.","bn_translation":"ফুটন্ত পানির মত।"}	,
{"verse_id":	47	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৪৭","ar_ayat":"﴿۴۷﴾","text_indo_pak":"خُذُوۡہُ فَاعۡتِلُوۡہُ اِلٰی سَوَآءِ الۡجَحِیۡمِ ٭ۖ","en_translation":"(And it will be said): Take him and drag him to the midst of hell,","bn_translation":"(বলা হবে) তাকে ধর এবং টেনে নিয়ে যাও জাহান্নামের মধ্যস্থলে।"}	,
{"verse_id":	48	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৪৮","ar_ayat":"﴿۴۸﴾","text_indo_pak":"ثُمَّ صُبُّوۡا فَوۡقَ رَاۡسِہٖ مِنۡ عَذَابِ الۡحَمِیۡمِ ؕ","en_translation":"Then pour upon his head the torment of boiling water.","bn_translation":"অতঃপর তার মাথার উপর ফুটন্ত পানি ঢেলে দিয়ে শাস্তি দাও।"}	,
{"verse_id":	49	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৪৯","ar_ayat":"﴿۴۹﴾","text_indo_pak":"ذُقۡ ۚۙ اِنَّکَ اَنۡتَ الۡعَزِیۡزُ الۡکَرِیۡمُ","en_translation":"(Saying): Taste! Lo! thou wast forsooth the mighty, the noble!","bn_translation":"এবং বলা হবেঃ আস্বাদন কর, তুমিতো ছিলে সম্মানিত, অভিজাত।"}	,
{"verse_id":	50	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৫০","ar_ayat":"﴿۵۰﴾","text_indo_pak":"اِنَّ ہٰذَا مَا کُنۡتُمۡ بِہٖ تَمۡتَرُوۡنَ","en_translation":"Lo! this is that whereof ye used to doubt.","bn_translation":"এটাতো ওটাই, যে বিষয়ে তোমরা সন্দেহ করতে।"}	,
{"verse_id":	51	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৫১","ar_ayat":"﴿۵۱﴾","text_indo_pak":"اِنَّ الۡمُتَّقِیۡنَ فِیۡ مَقَامٍ اَمِیۡنٍ ۙ","en_translation":"Lo! those who kept their duty will be in a place secured.","bn_translation":"মুত্তাকীরা থাকবে নিরাপদ স্থানে –"}	,
{"verse_id":	52	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৫২","ar_ayat":"﴿۵۲﴾","text_indo_pak":"فِیۡ جَنّٰتٍ وَّعُیُوۡنٍ ۚۙ","en_translation":"Amid gardens and watersprings,","bn_translation":"উদ্যান ও ঝর্ণার মাঝে।"}	,
{"verse_id":	53	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৫৩","ar_ayat":"﴿۵۳﴾","text_indo_pak":"یَّلۡبَسُوۡنَ مِنۡ سُنۡدُسٍ وَّاِسۡتَبۡرَقٍ مُّتَقٰبِلِیۡنَ ۚۙ","en_translation":"Attired in silk and silk embroidery, facing one another.","bn_translation":"তারা পরিধান করবে মিহি ও পুরু রেশমী বস্ত্র এবং তারা মুখোমুখী হয়ে বসবে।"}	,
{"verse_id":	54	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৫৪","ar_ayat":"﴿۵۴﴾","text_indo_pak":"کَذٰلِکَ ۟  وَزَوَّجۡنٰہُمۡ بِحُوۡرٍ عِیۡنٍ ؕ","en_translation":"Even so (it will be). And We shall wed them unto fair ones with wide, lovely eyes.","bn_translation":"এরূপই ঘটবে; তাদেরকে সঙ্গিনী দিব আয়তলোচনা হুর।"}	,
{"verse_id":	55	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৫৫","ar_ayat":"﴿۵۵﴾","text_indo_pak":"یَدۡعُوۡنَ فِیۡہَا بِکُلِّ فَاکِہَۃٍ اٰمِنِیۡنَ ۙ","en_translation":"They call therein for every fruit in safety.","bn_translation":"সেখানে তারা প্রশান্তচিত্তে বিবিধ ফলমূল আনতে বলবে।"}	,
{"verse_id":	56	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৫৬","ar_ayat":"﴿۵۶﴾","text_indo_pak":"لَا یَذُوۡقُوۡنَ فِیۡہَا الۡمَوۡتَ اِلَّا الۡمَوۡتَۃَ الۡاُوۡلٰی ۚ  وَوَقٰہُمۡ عَذَابَ الۡجَحِیۡمِ ۙ","en_translation":"They taste not death therein, save the first death. And He hath saved them from the doom of hell,","bn_translation":"প্রথম মৃত্যুর পর তারা সেখানে আর মৃত্যু আস্বাদন করবেনা। তাদেরকে জাহান্নামের শাস্তি হতে রক্ষা করবেন –"}	,
{"verse_id":	57	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৫৭","ar_ayat":"﴿۵۷﴾","text_indo_pak":"فَضۡلًا مِّنۡ رَّبِّکَ ؕ ذٰلِکَ ہُوَ الۡفَوۡزُ الۡعَظِیۡمُ","en_translation":"A bounty from thy Lord. That is the supreme triumph.","bn_translation":"তোমার রাব্ব নিজ অনুগ্রহে। এটাইতো মহা সাফল্য।"}	,
{"verse_id":	58	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৫৮","ar_ayat":"﴿۵۸﴾","text_indo_pak":"فَاِنَّمَا یَسَّرۡنٰہُ بِلِسَانِکَ لَعَلَّہُمۡ یَتَذَکَّرُوۡنَ","en_translation":"And We have made (this Scripture) easy in thy language only that they may heed.","bn_translation":"আমি তোমার ভাষায় কুরআনকে সহজ করে দিয়েছি যাতে তারা উপদেশ গ্রহণ করে।"}	,
{"verse_id":	59	,"sura_name":"আদ-দুখান","bn_ayat":"৫৯","ar_ayat":"﴿۵۹﴾","text_indo_pak":"فَارۡتَقِبۡ اِنَّہُمۡ مُّرۡتَقِبُوۡنَ ","en_translation":"Wait then (O Muhammad). Lo! they (too) are waiting.","bn_translation":"সুতরাং তুমি প্রতীক্ষা কর, তারাওতো প্রতীক্ষমান।"}	

        ]